-
1 будильник с автоматической подстройкой хода по радиосигналам точного времени
nhouse. FunkweckerУниверсальный русско-немецкий словарь > будильник с автоматической подстройкой хода по радиосигналам точного времени
-
2 гибкий рабочий график/ гибкий режим работы без определения точного времени начала и окончания рабочего дня
adjmanag. Vertrauensarbeitszeit, Vertrauensgleitzeit, Vertrauensarbeit, VertrauenszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > гибкий рабочий график/ гибкий режим работы без определения точного времени начала и окончания рабочего дня
-
3 реле точного времени
nrailw. FeinzeitrelaisУниверсальный русско-немецкий словарь > реле точного времени
-
4 сигнал точного времени
neng. ZeitzeichenУниверсальный русско-немецкий словарь > сигнал точного времени
-
5 сигналы точного времени
nelectr. ZeitzeichenУниверсальный русско-немецкий словарь > сигналы точного времени
-
6 служба сигналов точного времени
nelectr. Zeitdienst im RundfunkУниверсальный русско-немецкий словарь > служба сигналов точного времени
-
7 станция сигналов точного времени
nAv. (для выдачи) ZeitmarkenstationУниверсальный русско-немецкий словарь > станция сигналов точного времени
-
8 сигнал точного времени
Russian-german polytechnic dictionary > сигнал точного времени
-
9 радиосигналы точного времени
Radiozeitsignale n plРусско-немецкий словарь по электронике > радиосигналы точного времени
-
10 геофон для точного определения момента времени взрыва
ngeol. AbzeitgeophonУниверсальный русско-немецкий словарь > геофон для точного определения момента времени взрыва
-
11 контрольный сейсмоприёмник для точного определения момента времени взрыва
adjgeol. AbzeitgeophonУниверсальный русско-немецкий словарь > контрольный сейсмоприёмник для точного определения момента времени взрыва
-
12 Zeitansage
f сообщение точного времени; телефонная служба времени, "точное время" -
13 сигнал
сигнал м., установленный на консоли ж.-д. Auslegersignal nсигнал м. Beobachtungsgerüst n; Impuls m; Meldung f; Nachricht f; геод.,ж.-д. Signal n; Welle f; Zeichen nсигнал м., разрешающий движение с. ж.-д. Fahrerlaubnissignal nсигнал м., ограждающий маршрут м. ж.-д. Fahrstraßenabschlußsignal nсигнал м., имеющий скоростное значение с. ж.-д. Geschwindigkeitssignal nсигнал м., ограждающий участок м. пути при приёме на него более одного поезда Gleisabschnittsignal nсигнал м., подвешенный на консоли ж.-д. Hängesignal nсигнал м., разрешающий манёвры ж.-д. Rangierfahrtsignal nсигнал м., запрещающий манёвры ж.-д. Rangierhaltsignal nсигнал м., отражённый от морской поверхности рлк. Seezeichen nсигнал м., отражённый от водной поверхности рлк. Wasserzeichen nсигнал м., отражённый облаками Wolkenecho nсигнал м. бедствия англ. ав. мор. Mayday n; мор. Notruf m; мор. Notsignal n; суд. Seenotsignal n; Seenotzeichen nсигнал м. занятости свз. Belegtzeichen n; Besetztanzeige f; Besetztmeldung f; тлф. Besetztton m; Besetztzeichen n; BZсигнал м. синхронизации Gleichlaufzeichen n; тел. Synchronisationssignal n; Synchronisiersignal n; Synchronsignal n; выч. Taktgeberimpuls m; Taktsignal n -
14 услуги по телефону
ngener. (, оказываемые абонентам) Fernsprechkundendienst (напр. побудка телефонным звонком, сообщение точного времени, программы культурных мероприятий и т. п.) -
15 Zeitzeichen
n сигнал точного времени -
16 шкала
шкала ж. Gradeinteilung f; Maßeinteilung f; Maßstab m; Skala f; Skale f; Teilung fшкала ж., отградуированная в единицах напряжения Spannungsskale f -
17 элемент
См. также в других словарях:
Служба точного времени — Служба точного времени организация, хранящая и предоставляющая информацию об измеренном текущем времени с высокой точностью. Телефонные службы точного времени предоставляют информацию в голосовом режиме, называя текущее время в момент… … Википедия
Телефонная служба точного времени "100" — Служба точного времени служба, хранящая и предоставляющая информацию об измеренном текущем времени с высокой точностью. Телефонные службы точного времени предоставляют информацию в голосовом режиме, называя текущее точное время в момент обращения … Энциклопедия ньюсмейкеров
РАДИОСЛУЖБА СИГНАЛОВ ТОЧНОГО ВРЕМЕНИ — одна из спец. мор. радиослужб, предназнач. для передачи и приема по расписанию сигналов точного времени с целью определения поправок суд. хронометров и проверки часов. Все суд. и берег, радиостанции морской подвижной службы обязаны принимать… … Морской энциклопедический справочник
радиосигнал точного времени — tikslaus laiko radijo signalas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radio time signal vok. Radiozeitsignal, n rus. радиосигнал точного времени, m pranc. radiosignal de l heure précise, m … Radioelektronikos terminų žodynas
датчик сигналов точного времени — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN chronopher … Справочник технического переводчика
ВРЕМЕНИ ИЗМЕРЕНИЕ — Отсчёт времени связан с периодич. процессами. Система исчисления времени, применяемая в повседневной жизни, основана на солн. сутках, а соответствующая ед. времени секунда солнечного времени определяется как 1/86400 ср. солн. суток (в году… … Физическая энциклопедия
синхронизация времени — [ГОСТ Р МЭК 60870 5 103 2005] Также нормированы допустимые временные задержки для различных видов сигналов, включая дискретные сигналы, оцифрованные мгновенные значения токов и напряжений, сигналы синхронизации времени и т.п. [Новости… … Справочник технического переводчика
Служба времени — совокупность специализированных лабораторий научно исследовательских институтов, обсерваторий и других учреждений (или одна из них), осуществляющих определение и хранение времени и передачу информации о нём заинтересованным потребителям.… … Большая советская энциклопедия
Хранитель Времени (Зинделл) — У этого термина существуют и другие значения, см. Хранитель времени. Хранитель времени Neverness Автор: Дэвид Зинделл Жа … Википедия
Хранитель времени (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Хранитель времени. Хранитель времени Neverness Автор: Дэвид Зинделл Жанр … Википедия
Сигналы времени — сигналы, передаваемые по радио и телевидению в определённые моменты суток и служащие для определения времени в атомной и астрономической шкалах. В СССР С. в. в виде 6 коротких сигналов передаются широковещательными радиостанциями для… … Большая советская энциклопедия